A Thousand Miles – Vanessa Carlton Letras, Pronunciación, Traducción

Makin' my way downtown, walkin' fast Meikin mai uei dauntaun, uokin fast Voy bajando por el centro, camino rápido

Faces pass and I'm homebound Feises pas and aim hombaund Las caras pasan y voy rumbo a casa

Starin' blankly ahead, just makin' my way Sterin blankli ahed, just meikin mai uei Mirando al frente con la mirada perdida, abriéndome paso

Makin' a way through the crowd Meikin a uei tru da kraud Abriéndome paso entre la multitud

And I need you And ai nid yu Y te necesito

And I miss you And ai mis yu Y te extraño

And now I wonder And nau ai uander Y ahora me pregunto

If I could fall If ai kud fol Si pudiera caer

Into the sky Intu da skai En el cielo

Do you think time Du yu tink taim ¿Crees que el tiempo

Would pass me by? Wud pas mi bai? Pasaría de largo?

'Cause you know I'd walk a thousand miles Koz yu no aid uok a tauzand mailes Porque sabes que caminaría mil kilómetros

If I could just see you If ai kud just si yu Si tan solo pudiera verte

Tonight Tunait Esta noche

It's always times like these when I think of you Its olueis taims laik dis uen ai tink of yu Siempre es en momentos así cuando pienso en ti

And I wonder if you ever think of me And ai uander if yu eber tink of mi Y me pregunto si alguna vez piensas en mí

'Cause everything's so wrong and I don't belong Koz evriting so rong and ai dont bilong Porque todo está tan mal y no encajo

Livin' in your precious memory Livin in yor preshes memori Viviendo en tu precioso recuerdo

'Cause I'll need you Koz ail nid yu Porque te necesito

And I'll miss you And ail mis yu Y te extraño

And now I wonder And nau ai uander Y ahora me pregunto

If I could fall If ai kud fol Si pudiera caer

Into the sky Intu da skai En el cielo

Do you think time Du yu tink taim ¿Crees que el tiempo

Would pass me by? Wud pas mi bai? Pasaría de largo?

Oh, 'cause you know I'd walk a thousand miles O, koz yu no aid uok a tauzand mailes Ah, porque sabes que caminaría mil kilómetros

If I could just see you If ai kud just si yu Si tan solo pudiera verte

Tonight Tunait Esta noche

And I, I don't wanna let you know And ai, ai dont uana let yu no Y yo, yo no quiero que lo sepas

I, I drown in your memory Ai, ai draun in yor memori Yo, yo me ahogo en tu recuerdo

I, I don't wanna let this go Ai, ai dont uana let dis go Yo, yo no quiero soltar esto

I, I don't Ai, ai dont Yo, yo no

Makin' my way downtown, walkin' fast Meikin mai uei dauntaun, uokin fast Voy bajando por el centro, camino rápido

Faces pass and I'm homebound Feises pas and aim hombaund Las caras pasan y voy rumbo a casa

Starin' blankly ahead, just makin' my way Sterin blankli ahed, just meikin mai uei Mirando al frente con la mirada perdida, abriéndome paso

Makin' a way through the crowd Meikin a uei tru da kraud Abriéndome paso entre la multitud

And I still need you And ai stil nid yu Aún te necesito

I still miss you Ai stil mis yu Aún te extraño

And now I wonder And nau ai uander Y ahora me pregunto

If I could fall If ai kud fol Si pudiera caer

Into the sky Intu da skai En el cielo

Do you think time Du yu tink taim ¿Crees que el tiempo

Would pass us by? Wud pas as bai? Pasaría entre nosotros?

'Cause you know I'd walk a thousand miles Koz yu no aid uok a tauzand mailes Porque sabes que caminaría mil kilómetros

If I could just see you, oh, oh If ai kud just si yu, o, o Si tan solo pudiera verte, ah, ah

If I could fall If ai kud fol Si pudiera caer

Into the sky Intu da skai En el cielo

Do you think time Du yu tink taim ¿Crees que el tiempo

Would pass me by? Wud pas mi bai? Pasaría de largo?

'Cause you know I'd walk a thousand miles Koz yu no aid uok a tauzand mailes Porque sabes que caminaría mil kilómetros

If I could just see you If ai kud just si yu Si tan solo pudiera verte

If I could just hold you If ai kud just hold yu Si tan solo pudiera abrazarte

Tonight Tunait Esta noche