Please Forgive Me – Bryan Adams Letras, Pronunciación, Traducción

It still feels like our first night together it stil fils laik áuer ferst náit tugéder Todavía se siente como nuestra primera noche juntos

It feels like the first kiss it fils laik da ferst kis Se siente como el primer beso

And it's getting better, baby and its gétin bérer, béibi Y se está poniendo mejor, amor

No one can better this nóu won ken bérer dis Nadie puede mejorar esto

Still holding on, you're still the one stil jóuldin on, yur stil da won Sigo resistiendo, aún eres la única

The first time our eyes met da ferst táim áuer áis met La primera vez que nuestros ojos se encontraron

It's the same feeling I get its da séim fílin ai get Es el mismo sentimiento que tengo

Only feels much stronger óunli fils mach strónger Solo se siente mucho más fuerte

I wanna love you longer ai wána lov yu lónger Quiero amarte por más tiempo

Do you still turn the fire on? du yu stil tern da fáier on ¿Aún enciendes el fuego?

So, if you're feeling lonely, don't sou, if yur fílin lóunli, dont Así que, si te sientes solo, no lo hagas

You're the only one I'll ever want yur di óunli won ail éver wont Eres la única que siempre querré

I only wanna make it good ai óunli wána méik it gud Solo quiero hacerlo bien

So, if I love you a little more than I should sou, if ai lov yu a lírel mor dan ai shud Así que, si te amo un poco más de lo que debería

Please, forgive me, I don't know what I do plis, forgív mi, ai dont nóu wot ai du Por favor, perdóname, no sé lo que hago

Please, forgive me, I can't stop loving you plis, forgív mi, ai kent stop lóvin yu Por favor, perdóname, no puedo dejar de amarte

Don't deny me, this pain I'm going through dont dinái mi, dis péin aim góin zru No me niegues, este dolor que estoy pasando

Please, forgive me if I need you like I do plis, forgív mi if ai nid yu laik ai du Por favor, perdóname si te necesito como lo hago

Please, believe me, every word I say is true plis, bilív mi, évri word ai séi is tru Por favor, créeme, cada palabra que digo es verdad

Please, forgive me, I can't stop loving you plis, forgív mi, ai kent stop lóvin yu Por favor, perdóname, no puedo dejar de amarte

Still feels like our best times together stil fils laik áuer best táims tugéder Todavía se siente como nuestros mejores momentos juntos

Feels like the first touch fils laik da ferst toch Se siente como el primer roce

We're still getting closer, baby wir stil gétin klóuser, béibi Aún nos estamos acercando más, amor

Can't get close enough kent get klóus ináf No puedo acercarme lo suficiente

Still holding on, you're still number one stil jóuldin on, yur stil nómber won Sigo resistiendo, aún eres la número uno

I remember the smell of your skin ai rimémber da smel of yor skin Recuerdo el olor de tu piel

I remember everything ai rimémber évrizing Lo recuerdo todo

I remember all your moves ai rimémber ol yor muvs Recuerdo todos tus movimientos

I remember you, yeah ai rimémber yu, yea Te recuerdo a ti, sí

I remember the nights ai rimémber da náits Recuerdo las noches

You know I still do yu nóu ai stil du Sabes que todavía lo hago

You're the only one I'll ever want yur di óunli won ail éver wont Eres la única que siempre querré

I only wanna make it good ai óunli wána méik it gud Solo quiero hacerlo bien

So, if I love you a little more than I should sou, if ai lov yu a lírel mor dan ai shud Así que, si te amo un poco más de lo que debería

Please, forgive me, I don't know what I do plis, forgív mi, ai dont nóu wot ai du Por favor, perdóname, no sé lo que hago

Please, forgive me, I can't stop loving you plis, forgív mi, ai kent stop lóvin yu Por favor, perdóname, no puedo dejar de amarte

Don't deny me, this pain I'm going through dont dinái mi, dis péin aim góin zru No me niegues, este dolor que estoy pasando

Please, forgive me if I need you like I do plis, forgív mi if ai nid yu laik ai du Por favor, perdóname si te necesito como lo hago

Oh, believe me, every word I say is true ou, bilív mi, évri word ai séi is tru Oh, créeme, cada palabra que digo es verdad

Please, forgive me, I can't stop loving you plis, forgív mi, ai kent stop lóvin yu Por favor, perdóname, no puedo dejar de amarte

The one thing I'm sure of is the way we make love da won zing aim shur of is da wéi wi méik lov De lo único que estoy seguro es de cómo hacemos el amor

The one thing I depend on is for us to stay strong da won zing ai dipénd on is for as tu stéi strong De lo único que dependo es de que nos mantengamos fuertes

With every word and every breath, I'm praying wiz évri word and évri brez, aim préin Con cada palabra y cada aliento, estoy rezando

That's why I'm saying dats wuái aim séin Por eso es que digo

Please, forgive me, I don't know what I do plis, forgív mi, ai dont nóu wot ai du Por favor, perdóname, no sé lo que hago

Please, forgive me, I can't stop loving you plis, forgív mi, ai kent stop lóvin yu Por favor, perdóname, no puedo dejar de amarte

Don't deny me, this pain I'm going through dont dinái mi, dis péin aim góin zru No me niegues, este dolor que estoy pasando

Please, forgive me if I need you like I do plis, forgív mi if ai nid yu laik ai du Por favor, perdóname si te necesito como lo hago

Baby, believe me, every word I say is true béibi, bilív mi, évri word ai séi is tru Amor, créeme, cada palabra que digo es verdad

Please, forgive me, I can't stop loving you plis, forgív mi, ai kent stop lóvin yu Por favor, perdóname, no puedo dejar de amarte

Now, believe me, I don't know what I do náu, bilív mi, ai dont nóu wot ai du Ahora, créeme, no sé lo que hago

Please, forgive me, I can't stop loving you plis, forgív mi, ai kent stop lóvin yu Por favor, perdóname, no puedo dejar de amarte

Yeah, I can't stop loving you yea, ai kent stop lóvin yu Sí, no puedo dejar de amarte