Te ofrecemos Save Your Tears de The Weeknd, un tema synth-pop que incluye la letra con pronunciación para que sepas cómo suenan sus palabras al cantar. También tienes disponible la letra adaptada al español.
Perteneciente al álbum After Hours, la canción fue coescrita y coproducida junto a Max Martin y Oscar Holter, abordando el remordimiento y las reflexiones sobre un desamor pasado.
Ooh uu Ooh
Na-na, yeah na-na, yea Na-na, yeah
I saw you dancing in a crowded room (uh) ai so yu dansing in a cráudid rum (a) Te vi bailando en una sala llena (uh)
You look so happy when I'm not with you yu luk so jápi uen aim not uid yu Te ves tan feliz cuando no estoy contigo
But then you saw me, caught you by surprise bat den yu so mi, cot yu bai serpráis Pero luego me viste, te tomó por sorpresa
A single teardrop falling from your eye a sínguel tírdrop fóling from yur ai Una sola lágrima cayendo de tu ojo
I don't know why I run away ai dount nou uai ai ran auéi No sé por qué huyo
I make you cry when I run away ai meik yu crai uen ai ran auéi Te hago llorar cuando huyo
You could've asked me why I broke your heart yu cudav ást mi uai ai brouc yur jart Pudiste preguntarme por qué te rompí el corazón
You could've told me that you fell apart yu cudav told mi dat yu fel apárt Pudiste decirme que te desmoronaste
But you walked past me like I wasn't there bat yu uok past mi laik ai uásent der Pero pasaste de largo como si no estuviera ahí
And just pretended like you didn't care and yast priténdid laik yu dídent quer Y solo fingiste que no te importaba
I don't know why I run away ai dount nou uai ai ran auéi No sé por qué huyo
I make you cry when I run away ai meik yu crai uen ai ran auéi Te hago llorar cuando huyo
Take me back 'cause I wanna stay teik mi bac cos ai uána stei Llévame de vuelta porque quiero quedarme
Save your tears for another seiv yur tirs for anóder Guarda tus lágrimas para otro
Save your tears for another day seiv yur tirs for anóder dei Guarda tus lágrimas para otro día
Save your tears for another day (so) seiv yur tirs for anóder dei (so) Guarda tus lágrimas para otro día (así)
I made you think that I would always stay ai meid yu zink dat ai uud ólueis stei Te hice pensar que siempre me quedaría
I said some things that I should never say ai sed sam zings dat ai shud néver sei Dije algunas cosas que nunca debería decir
Yeah, I broke your heart like someone did to mine yea, ai brouc yur jart laik sámuan did tu main Sí, te rompí el corazón como alguien me lo rompió a mí
And now you won't love me for a second time and nau yu uount lav mi for a sécond taim Y ahora no me amarás por segunda vez
I don't know why I run away, oh, girl ai dount nou uai ai ran auéi, ou, guerl No sé por qué huyo, oh, chica
Said, I make you cry when I run away sed, ai meik yu crai uen ai ran auéi Dije, te hago llorar cuando huyo
Girl, take me back 'cause I wanna stay guerl, teik mi bac cos ai uána stei Chica, llévame de vuelta porque quiero quedarme
Save your tears for another seiv yur tirs for anóder Guarda tus lágrimas para otro
I realize that I'm much too late ai ríaláis dat aim mach tu leit Me doy cuenta de que es demasiado tarde
And you deserve someone better and yu desérv sámuan béder Y mereces alguien mejor
Save your tears for another day (oh yeah) seiv yur tirs for anóder dei (ou yea) Guarda tus lágrimas para otro día (oh yeah)
Save your tears for another day (yeah) seiv yur tirs for anóder dei (yea) Guarda tus lágrimas para otro día (yeah)
I don't know why I run away ai dount nou uai ai ran auéi No sé por qué huyo
I'll make you cry when I run away ail meik yu crai uen ai ran auéi Te haré llorar cuando huya
Save your tears for another day seiv yur tirs for anóder dei Guarda tus lágrimas para otro día
Ooh, girl, I said (ah) uu, guerl, ai sed (a) Ooh, chica, dije (ah)
Save your tears for another day (ah) seiv yur tirs for anóder dei (a) Guarda tus lágrimas para otro día (ah)
Save your tears for another day (ah) seiv yur tirs for anóder dei (a) Guarda tus lágrimas para otro día (ah)
Save your tears for another day (ah) seiv yur tirs for anóder dei (a) Guarda tus lágrimas para otro día (ah)
