Neva Play – Megan Thee Stallion (feat. RM) Letras, Pronunciación, Traducción

One, two, three, four (one, two, three, four) Wan, tuu, thrii, for (wan, tuu, thrii, for) Uno, dos, tres, cuatro (uno, dos, tres, cuatro)

Five, six, seven, eight (five, six, seven, eight) Faiv, siks, seven, eyt (faiv, siks, seven, eyt) Cinco, seis, siete, ocho (cinco, seis, siete, ocho)

Let them know we on the way (yah) Let dem no wi on da wei (yah) Diles que ya vamos en camino (ajá)

Countin' zeroes every day (yah) Kauntin siros evri dey (yah) Sumando ceros todos los días (ajá)

You know that we never play, ayy (ayy) Yu nou dat wi never plei, ey (ey) Sabes que nunca jugamos, oye (oye)

One, two, three, four (one, two, three, four) Wan, tuu, thrii, for (wan, tuu, thrii, for) Uno, dos, tres, cuatro (uno, dos, tres, cuatro)

Five, six, seven, eight (five, six, seven, eight) Faiv, siks, seven, eyt (faiv, siks, seven, eyt) Cinco, seis, siete, ocho (cinco, seis, siete, ocho)

Let them know we on the way (yeah) Let dem no wi on da wei (ye) Diles que ya vamos en camino (sí)

Countin' zeroes every day (ah) Kauntin siros evri dey (ah) Sumando ceros todos los días (ah)

You know that we never play, ayy (ayy) Yu nou dat wi never plei, ey (ey) Sabes que nunca jugamos, oye (oye)

Talkin' 'bout never been one to play with Toking baut never bin wan tu plei wid Te digo que nunca fui alguien con quien deberías jugar

Money talkin', it's my first language Mony tokin, its mai ferst langüich El dinero habla, es mi primer idioma

Me and RM gangin', we gangin' Mi and Ar Em gen-gin, wi gen-gin RM y yo estamos haciendo plata, contando billetes

Boss level, you ain't even in the rankin' (ah) Bos level, yu eynt iven in da ren-kin (ah) Al nivel de los jefes, ni siquiera entras en el ranking (ah)

They wanna smell what the hottie be cookin' Dei wanna smel wat da jari bi ku-kin Quieren saber qué trae la mamacita en las manos

They on rock when they see me at a bookin' Dei on rok wen dei si mi at a bukin Se vuelven locas cuando me ven en algún evento

Just know when it's time for me to get my lick back, all y'all finna be finished, ayy Yost no wen its taim for mi tu get mai lik bak, ol yol fina bi finisht, ey Pero solo sepan que, cuando llegue el momento de mi venganza, todas estarán acabadas, oye

Blue hair like Bulma, big chi-chis Blu jer laik Bul-ma, big chii-chis Pelo azul como el de Bulma, pechos grandotes

Blue one, blue hundred, big VVS Blu wan, blu jondred, big Vi Vi Es Billetes azules, miles de ellos, grandes diamantes VVS

'Round the world, everybody come see me Raund da world, evribodi kom si mi Recorriendo el mundo entero, todos vienen a verme

No tats, but my passport inky (ayy) No tats, bat mai pasport inki (ey) No tengo tatuajes, pero mi pasaporte está lleno de sellos (oye)

I'm the big fish jumpin' out the TX Aim da big fish yampin aut da Ti Ex Soy como el pez grande que salta fuera del tanque

So dope, tryna make me take a pee test So dop, trai-na meik mi teik a pi test Tan imparable que parece que ando en drogas

Check the credits, you know who run it when the flow this hard, this heavy, Kotex (mmm) Chek da kre-dits, yu nou ju ran it wen da flo dis jarrd, dis jevi, Ko-tex (mmm) Vean los créditos, saben quién la rompe cuando la rima es así naturalmente dura y pesada (uh)

I can't help that I'm that girl Ai kent help dat aim dat gerl No puedo dejar de ser la mejor

They be talkin', I don't care Dei bi tokin, ai dont ker Hablan mucho, pero no me importa

Beefin' with yourself because you do not exist in my world Bifin wid yorself bicos yu du nat igsist in mai world Peleo sola, porque no existes en mi mundo

Three things I don't play about: Myself, my money or my man Thrii thins ai dont plei abaut: maiself, mai moni or mai men Tres cosas con las que no juego: Yo, mi dinero o mi novio

Mention one of them and best believe I'm gon' be at your head Men-shon wan of dem an best biliiv aim gon bi at yior jed Si mencionas una de ellas, puedes creer que no te dejaré en paz

One, two, three, four (one, two, three, four) Wan, tuu, thrii, for (wan, tuu, thrii, for) Uno, dos, tres, cuatro (uno, dos, tres, cuatro)

Five, six, seven, eight (five, six, seven, eight) Faiv, siks, seven, eyt (faiv, siks, seven, eyt) Cinco, seis, siete, ocho (cinco, seis, siete, ocho)

Let them know we on the way (yah) Let dem no wi on da wei (yah) Diles que ya vamos en camino (ajá)

Countin' zeroes every day (yah) Kauntin siros evri dey (yah) Sumando ceros todos los días (ajá)

You know that we never play, ayy (ayy) Yu nou dat wi never plei, ey (ey) Sabes que nunca jugamos, oye (oye)

One, two, three, four (one, two, three, four) Wan, tuu, thrii, for (wan, tuu, thrii, for) Uno, dos, tres, cuatro (uno, dos, tres, cuatro)

Five, six, seven, eight (five, six, seven, eight) Faiv, siks, seven, eyt (faiv, siks, seven, eyt) Cinco, seis, siete, ocho (cinco, seis, siete, ocho)

Let 'em know we on the way (yeah) Let em no wi on da wei (ye) Diles que ya vamos en camino (sí)

Countin' zeroes every day (ah) (what's up, Stallion?) Kauntin siros evri dey (ah) (wats ap, Stalion?) Sumando ceros todos los días (ah) (¿qué tal, Stallion?)

You know that we never play, ayy (ayy) Yu nou dat wi never plei, ey (ey) Sabes que nunca jugamos, oye (oye)

You know that we never play Yu nou dat wi never plei Sabes que nunca jugamos

Yeah, we gon' forever slay (yeah) Ye, wi gon foreva sley (ye) Sí, siempre la vamos a romper (sí)

Me and Megan on the way Mi and Megan on da wei Megan y yo estamos en camino

For Asia, man, we paved the way For Eishia, men, wi peivd da wei Compa, abrimos el camino para Asia

Smooth like criminal, off to digital Smood laik kriminal, off to digital Astuto como un criminal, de lo real a lo digital

Y'all done looked so pitiful (so pity) Yol don lukt so piti-ful (so piti) Todos ustedes dan pena (qué pena)

Fuck a deposit, twenty-foot faucet Fok a deposit, twenti fut foset A la verga con el depósito, joyas de doscientos mil

Mmm, send the sides with mine, yeah Mmm, send da saids wid main, yeh Hum, dominando el juego con mi gente, sí

From the sides of PSY, yeah From da saids of Sai, yeh Desde los tiempos de PSY, sí

Killin' folks with a nine, yeah Killin folks wid a nain, yeh Matando a todos con una pistola, sí

How many soldiers hate? Damn Jau meni soljers jeit? Dem ¿Cuántos nos odian? Vaya

The law, hair whip and y'all's a fairytale (oh God) Da lo, jer wip en yols a feri-teyl (oh Gad) Somos la ley, la atracción principal, ustedes solo un juego de fantasía (oh, Dios mío)

In the end, she's real fair In di end, shis ril fer Al final, ella es realmente justa

We gotta bear all their nightmares (okay) Wi gara ber ol der naitmers (okey) Tenemos que soportar todas sus pesadillas (está bien)

Shit is a toxic, catch me in a moshpit, you and your people be fussin' (fuss) Shit is a toksik, ketch mi in a moshpit, yu en yor pipol bi fasin (fas) Esta mierda es tóxica, mira, estoy en un pogo, tú y tu gente son solo problemas (problemas)

Yeah, we just bossin', pour out the sauces in the face of the big bosses (bosses) Ye, wi yost bosin, por aut da sosis in da feis of da big boses (boses) Sí, andamos de jefe, mostrando estilo hasta frente a los grandes jefes (jefes)

Call me a narcissist, like a typhoon, be a artist and the artist (right) Kol mi a narsisis, laik a taifun, bi a artist en di artist (rait) Llámame narcisista, como un tifón, soy un artista, el mejor artista (está bien)

Take it out your wallet, sabotage your two ears, I swear, if we pause it Teik it aut yor walet, sabotaaj yior tu iers, ai swerr, if wi paus it Saca el dinero de la billetera, te juro que si paramos, será un sabotaje para tus oídos

One, two, three, four (one, two, three, four) Wan, tuu, thrii, for (wan, tuu, thrii, for) Uno, dos, tres, cuatro (uno, dos, tres, cuatro)

Five, six, seven, eight (five, six, seven, eight) Faiv, siks, seven, eyt (faiv, siks, seven, eyt) Cinco, seis, siete, ocho (cinco, seis, siete, ocho)

Let them know we on the way (yah) Let dem no wi on da wei (yah) Diles que ya vamos en camino (ajá)

Countin' zeroes every day (yah) (mhm) Kauntin siros evri dey (yah) (mhm) Sumando ceros todos los días (ajá) (uh)

You know that we never play, ayy (ayy) Yu nou dat wi never plei, ey (ey) Sabes que nunca jugamos, oye (oye)

One, two, three, four (one, two, three, four) Wan, tuu, thrii, for (wan, tuu, thrii, for) Uno, dos, tres, cuatro (uno, dos, tres, cuatro)

Five, six, seven, eight (five, six, seven, eight) Faiv, siks, seven, eyt (faiv, siks, seven, eyt) Cinco, seis, siete, ocho (cinco, seis, siete, ocho)

Let 'em know we on the way (yeah) (ayy) Let em no wi on da wei (ye) (ey) Diles que ya vamos en camino (sí) (oye)

Countin' zeroes every day (ah) (ayy) Kauntin siros evri dey (ah) (ey) Sumando ceros todos los días (ah) (oye)

You know that we never play, ayy (ayy) (ayy) Yu nou dat wi never plei, ey (ey) (ey) Sabes que nunca jugamos, oye (oye) (oye)